{"id":9312,"date":"2024-08-13T00:47:20","date_gmt":"2024-08-13T00:47:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.forward.si\/uvjeti-poslovanja\/"},"modified":"2026-03-22T20:40:35","modified_gmt":"2026-03-22T20:40:35","slug":"uvjeti-poslovanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/","title":{"rendered":"Uvjeti poslovanja"},"content":{"rendered":"\n<p>Op\u0107i uvjeti opisuju, utvr\u0111uju i ure\u0111uju kori\u0161tenje sadr\u017eaja i usluga internetske stranice forward.si (u daljnjem tekstu: internetska stranica).<\/p>\n\n<p>Internetska stranica je u vlasni\u0161tvu poduze\u0107a Forward d.o.o., koji njome i upravlja. <br\/>Zadr\u017eavamo pravo izmjene bilo kojeg dijela internetske stranice i brisanja bilo kojeg dijela sadr\u017eaja bez prethodne najave.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Korisnici internetske stranice<\/h3>\n\n<p>Korisnik je svaka osoba koja posjeti internetsku stranicu i koristi je na bilo koji na\u010din. Kori\u0161tenje je omogu\u0107eno neodre\u0111enom broju korisnika koji prihva\u0107aju uslugu pod uvjetima i u skladu s ovim Op\u0107im uvjetima.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Autorska prava<\/h3>\n\n<p>Bez prethodnog pisanog dopu\u0161tenja pru\u017eatelja usluge, sadr\u017eaj se ne smije reproducirati, mijenjati, prepisivati, ponovno objavljivati niti distribuirati u komercijalne svrhe.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kori\u0161tenje sadr\u017eaja<\/h3>\n\n<p>Sav objavljeni sadr\u017eaj korisnici koriste na vlastitu odgovornost. Pru\u017eatelj usluge ulo\u017eit \u0107e razuman napor kako bi osigurao to\u010dnost i a\u017eurnost sadr\u017eaja, ali za istu ne snosi pravnu odgovornost.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dostupnost internetske stranice<\/h3>\n\n<p>Zadr\u017eavamo pravo povremene obustave pristupa internetskoj stranici zbog tehni\u010dkih razloga, odr\u017eavanja ili zamjene opreme. Ne jam\u010dimo neprekidnu dostupnost internetske stranice u slu\u010daju ispada mre\u017ee, tehni\u010dkih pogre\u0161aka ili drugih smetnji u radu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uvjeti poslovanja<\/h3>\n\n<p>Zadr\u017eavamo pravo da upit za bilo koju uslugu ponu\u0111enu na internetskoj stranici odbijemo iz bilo kojeg razloga. Tako\u0111er zadr\u017eavamo pravo da ne odgovorimo na poruke primljene putem kontaktnih obrazaca na internetskoj stranici.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poveznice<\/h3>\n\n<p>Internetske stranice na koje vode poveznice s na\u0161e stranice nisu pod na\u0161im nadzorom, stoga ne snosimo odgovornost za informacije i sadr\u017eaje koji se nalaze na tim vanjskim stranicama.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Za\u0161tita osobnih podataka<\/h3>\n\n<p>Podaci o voditelju obrade: Forward d.o.o., Tehnolo\u0161ki park 21, 1000 Ljubljana, <a href=\"mailto:info@forward.si\">info@forward.si<\/a>, <a href=\"tel:+38659151588\">+38659151588<\/a>.<\/p>\n\n<p>Poduze\u0107e Forward d.o.o. prikuplja i obra\u0111uje odre\u0111ene osobne podatke o posjetiteljima svoje internetske stranice te o osobama koje se prijave na e-novosti ili ostave kontaktne podatke prilikom preuzimanja priru\u010dnika i sli\u010dnih sadr\u017eaja.<\/p>\n\n<p>Od posjetitelja internetske stranice, pomo\u0107u alata Google Analytics, prikupljamo anonimizirane podatke o posje\u0107enosti pojedinih podstranica, u\u010destalosti posjeta i trajanju sesija. Na temelju tih podataka analiziramo interes korisnika i optimiziramo korisni\u010dko iskustvo. Korisnicima koji poka\u017eu pove\u0107an interes mo\u017eemo prikazivati oglase putem remarketinga.<\/p>\n\n<p>Od korisnika koji se prijave na newsletter prikupljamo e-mail adrese. Pratimo uspje\u0161nost kampanja (otvaranje poruka, klikovi) kako bismo pobolj\u0161ali sadr\u017eaj i korisnicima ponudili relevantne informacije. Na temelju ovih informacija mo\u017eemo pobolj\u0161ati na\u0161 e-bilten i izravno kontaktirati korisnike koji iskazuju interes za odre\u0111ene usluge ili vijesti.<\/p>\n\n<p>Obja\u0161njavamo da se remarketing za \u010deste posjetitelje web-stranice i analiza u\u010dinkovitosti na\u0161ih e-novosti provode na temelju \u010dlanka 6. stavka 1. to\u010dke (f) Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka. Time ostvarujemo na\u0161e legitimne interese, a to je ponuditi personalizirane i privla\u010dne marketin\u0161ke ponude za najam na\u0161ih usluga osobama koje su, posje\u0107uju\u0107i na\u0161e web-stranice ili \u010ditaju\u0107i na\u0161e biltene, jasno pokazale interes za na\u0161e usluge.<\/p>\n\n<p>Podaci o posjetiteljima anonimiziraju se odmah nakon prikupljanja. Podaci za remarketing \u010duvaju se dok ne zatra\u017eite prestanak prikupljanja na: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/u\/0\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/adssettings.google.com\/u\/0\/authenticated<\/a>. Podaci o e-mail kontaktima \u010duvaju se do odjave, nakon \u010dega se trajno bri\u0161u u roku od jedne godine. Korisnik se mo\u017ee odjaviti u bilo kojem trenutku klikom na poveznicu u e-novostima. Podatke ne proslje\u0111ujemo neovla\u0161tenim tre\u0107im stranama. Obrada putem Google servisa mo\u017ee uklju\u010divati prijenos podataka u SAD. Takav prijenos temelji se na va\u017ee\u0107im okvirima za za\u0161titu podataka izme\u0111u EU i SAD-a (Data Privacy Framework) koji osiguravaju odgovaraju\u0107u razinu za\u0161tite. Za vi\u0161e informacija posjetite <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome<\/a>.<\/p>\n\n<p>Korisnici imaju pravo na pristup, ispravak, brisanje ili ograni\u010denje obrade svojih podataka. Zahtjevi se podnose pisanim putem na gore navedenu adresu. U slu\u010daju prigovora, korisnik se mo\u017ee obratiti nadle\u017enom nadzornom tijelu (Informacijski poobla\u0161\u010denec, Zalo\u0161ka 59, 1000 Ljubljana, gp.ip@ip-rs.si).<\/p>\n\n<p>Forward d.o.o. s va\u0161im osobnim podacima postupa odgovorno i u potpunosti u skladu sa zakonskim propisima i najboljim tr\u017ei\u0161nim praksama.<\/p>\n\n<p><br\/><strong>Forward d.o.o.<\/strong><br\/>Tehnolo\u0161ki park 21, 1000 Ljubljana\u200b<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Op\u0107i uvjeti opisuju, utvr\u0111uju i ure\u0111uju kori\u0161tenje sadr\u017eaja i usluga internetske stranice forward.si (u daljnjem tekstu: internetska stranica). Internetska stranica je u vlasni\u0161tvu poduze\u0107a Forward d.o.o., koji njome i upravlja. Zadr\u017eavamo pravo izmjene bilo kojeg dijela internetske stranice i brisanja bilo kojeg dijela sadr\u017eaja bez prethodne najave. Korisnici internetske stranice Korisnik je svaka osoba koja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9312","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Uvjeti poslovanja - Forward<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Uvjeti poslovanja - Forward\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Op\u0107i uvjeti opisuju, utvr\u0111uju i ure\u0111uju kori\u0161tenje sadr\u017eaja i usluga internetske stranice forward.si (u daljnjem tekstu: internetska stranica). Internetska stranica je u vlasni\u0161tvu poduze\u0107a Forward d.o.o., koji njome i upravlja. Zadr\u017eavamo pravo izmjene bilo kojeg dijela internetske stranice i brisanja bilo kojeg dijela sadr\u017eaja bez prethodne najave. Korisnici internetske stranice Korisnik je svaka osoba koja [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Forward\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ForwardSi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-22T20:40:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.forward.si\/wp-content\/uploads\/forward-digitaliziramo-turizem-new.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/uvjeti-poslovanja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/uvjeti-poslovanja\\\/\",\"name\":\"Uvjeti poslovanja - Forward\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-13T00:47:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-22T20:40:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/uvjeti-poslovanja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/uvjeti-poslovanja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/uvjeti-poslovanja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/domov-hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uvjeti poslovanja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/\",\"name\":\"Forward\",\"description\":\"Digitaliziramo turizem\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"Forward d.o.o.\",\"alternateName\":\"Forward d.o.o.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Forward-favicon-512-min.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-Forward-favicon-512-min.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Forward d.o.o.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.forward.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ForwardSi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/forward.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@forward.si\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/9208570\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Uvjeti poslovanja - Forward","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Uvjeti poslovanja - Forward","og_description":"Op\u0107i uvjeti opisuju, utvr\u0111uju i ure\u0111uju kori\u0161tenje sadr\u017eaja i usluga internetske stranice forward.si (u daljnjem tekstu: internetska stranica). Internetska stranica je u vlasni\u0161tvu poduze\u0107a Forward d.o.o., koji njome i upravlja. Zadr\u017eavamo pravo izmjene bilo kojeg dijela internetske stranice i brisanja bilo kojeg dijela sadr\u017eaja bez prethodne najave. Korisnici internetske stranice Korisnik je svaka osoba koja [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/","og_site_name":"Forward","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ForwardSi","article_modified_time":"2026-03-22T20:40:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.forward.si\/wp-content\/uploads\/forward-digitaliziramo-turizem-new.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Procijenjeno vrijeme \u010ditanja":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/","url":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/","name":"Uvjeti poslovanja - Forward","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#website"},"datePublished":"2024-08-13T00:47:20+00:00","dateModified":"2026-03-22T20:40:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/uvjeti-poslovanja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/domov-hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uvjeti poslovanja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#website","url":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/","name":"Forward","description":"Digitaliziramo turizem","publisher":{"@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#organization","name":"Forward d.o.o.","alternateName":"Forward d.o.o.","url":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.forward.si\/wp-content\/uploads\/cropped-Forward-favicon-512-min.png","contentUrl":"https:\/\/www.forward.si\/wp-content\/uploads\/cropped-Forward-favicon-512-min.png","width":512,"height":512,"caption":"Forward d.o.o."},"image":{"@id":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ForwardSi","https:\/\/www.instagram.com\/forward.si\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@forward.si","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/9208570\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9312"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9521,"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9312\/revisions\/9521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.forward.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}